Почему я это делаю? Я вдруг запустила новую волну на своих блогах... В качестве развлечения, я стала использовать онлайн-переводчик для перевода своих текстов на английский язык. Зачем? Просто мне в голову пришла мысль, что расширить читательскую аудиторию можно за счет англоязычных иностранцев. Конечно, качество перевода ужасное, но это мой максимум! Сама я английский язык знаю ужасно плохо...
Но пока на очереди изучение испанского языка. Потом подойдет очередь английского. Хорошо хоть, с русским нет проблем! И хоть на каком-то языке я могу выражать собственные мысли. А это уже больше, чем бывает у некоторых людей!!!
Сложность с которой я столкнулась при попытке изучать интересующие меня иностранные языки: нет хороших курсов для освоения английского или испанского языков. Вернее, рекламируют их много, но толковых нет!И это очкень обидно. Я много искала, но так и не нашла аудиокурсов. Возможно их нет. Такая ситуация заставляет задуматься. Может, я смогу что-то сделать в этой сфере?!
Но пока на очереди изучение испанского языка. Потом подойдет очередь английского. Хорошо хоть, с русским нет проблем! И хоть на каком-то языке я могу выражать собственные мысли. А это уже больше, чем бывает у некоторых людей!!!
Сложность с которой я столкнулась при попытке изучать интересующие меня иностранные языки: нет хороших курсов для освоения английского или испанского языков. Вернее, рекламируют их много, но толковых нет!И это очкень обидно. Я много искала, но так и не нашла аудиокурсов. Возможно их нет. Такая ситуация заставляет задуматься. Может, я смогу что-то сделать в этой сфере?!
Комментариев нет:
Отправить комментарий